创新探索东西方舞蹈语汇的交融,也是中芭一以贯之的创作理念。“芭蕾舞剧《红楼梦》标志着中芭又进入了一个创作的新阶段。编导的构思设想是否能呈现出来、舞台演绎是否带有中芭独特的品位、是否能恰到好处地融合西方芭蕾语汇与中华文化特色,观众们是可以看出来的。”中央芭蕾舞团团长、艺术总监冯英说,希望作品持续打磨,将中国人文哲思的深邃意蕴释放和表达出来。这场戏也令杰森·斯坦森印象深刻,并透露,“这是吴京的即兴表演,非常有趣”,还感叹吴京“是很棒的即兴表演者,有很好的喜剧感”。采访中,吴京也坦言,这场戏导演希望两人一起作战,因此便想到“我去前面吸引注意力,他去后面去偷袭”,来传递出两个角色兄弟般的默契。