事实上,把一部20集的电视剧改编成电影并非易事。一部电影面向比剧集更广泛的受众,往往需要邀请大牌演员或者流量艺人来获取安全感。《爱很美味》已经形成了一定的受众群体和IP效应,沿用原来的演员班底符合华谊一贯的改编思路,但仍然需要冒一定的风险。本片因为是韩政府为塔利班的威胁对象,所以故事中的危险因素也就比较清楚了。韩剧中向来都是撇开政府力量,讲究个人魅力的。因此可想而知,当塔利班的人狮子大张口,在规定的时间要多少钱的事,很难一口价谈拢。如果塔利班知识更广一些,他们应该后悔绑架的是韩国民众,因为其中一定会有人捣鬼,直接放弃人质而拒绝拿赎金的事情也是会发生的。