剧情简介
影视剧“出海”，语言是一大关卡。听得懂，才会愿意看。这一点让郭子琪感触颇深。“我们一开始主要是把影视剧译配成英语、法语、葡语等很多非洲国家的官方语言，后来发现其实很多非洲人并不会说、也听不懂这些语言。只有本地语才能大大提高中国影视剧的到达率、吸收率。”她说。特区政府文旅局创意香港总监曾昭学、中影集团董事长傅若清、上影集团董事长王健儿、紫荆文化集团董事吴保安、寰亚传媒集团主席林建岳博士在“新湾流”电影计划发布会分别发言并表示了对该电影计划的肯定与期许。创意香港总监曾昭学表示：“‘新湾流’电影计划一经推出，将有更多香港地区的影视公司共同参与，一同为国家的发展策略及香港电影发展出一份力。”
猜你喜欢
周榜单