美国南加州大学安纳堡传播学院国际项目主任Ben Lee表示,中国视听内容走向世界常见的形式是翻拍。早期的成功案例有2002年的电影《无间道》,上映后被好莱坞翻拍。目前翻拍的作品中,最受关注的是Netflix公司制作的《三体》。中国影视在叙事方面越来越成熟精细,现在可进行翻拍的影视作品更多了,这对于向世界讲述中国故事是有益的。影片由山姆·菲尔执导,讲述洛基和金戈跟逃出来的鸡一起居住在岛屿上,似乎过上了完美的生活,但是新的威胁来了,改变了这一切。上一部《小鸡快跑》于2000年推出,讲述生活在严酷管理中、肉蛋被剥削的母鸡们,要从养鸡场逃亡,由彼得·洛伊德和尼克·帕克执导,全球票房近2.25亿美元,是史上票房最高的定格动画片。根据之前的计划,本片将在网飞旗下发行,桑迪·纽顿将为金戈配音,“雷霆沙赞”扎克瑞·莱维配音洛基,贝拉·拉姆齐配音女儿茉莉。