影片值得我们深入思考的,并非《超级马力欧兄弟大电影》的电影改编如此套路化的跨媒介叙事或者商业化成功,而是一款经典游戏的电影改编方式,为何会在今天采用如此老套陈旧的白人中心视角下的新移民阶层叙事模式?这种模式何以如此奏效?我们是否有可能打破这种不自知的刻板印象而做到文化书写逻辑上的真正创新?进一步地讲,如果“公主不在布鲁克林”,那么对于美国新移民来说,“公主”又会在哪里呢?《回响》的视角不仅局限于案件本身,女警察冉咚咚个人的故事也十分精彩。看似是执行公务时可以利落击毙绑匪的她,面临与丈夫的信任危机,也表露出了女性柔情敏感的一面。擅长看破人物内心活动的她,边和丈夫寻求自然的相处模式,边试探问询关于开房记录的更多细节。该剧也穿插了不少冉咚咚与丈夫从恋爱走向婚姻的过往回忆,和二人破碎不堪的现状形成对比。其中,张国立友情客串出演冉咚咚的父亲令观众十分惊喜,也十分期待接下来徐帆、张嘉益、黄轩等演员的友情出演会解锁什么新角色,带来哪些精彩的内容。