影片的另一重野心就是回到诗人创作那些名篇的现场,为观众还原某些诗作创作的真实情境,让观众能够更为真切地领悟那些佳句背后的真情流露和深层意蕴。如李白的《将进酒》,是他通过道士考核之后,与众友人纵情饮酒时所作;李白的《早发白帝城》,表达的是他在流放路上遇到大赦的轻快心情;高适《燕歌行》中的“战士军前半死生,美人帐下犹歌舞”,亦来自他的亲身经历……如此一来,我们明白,那些流传千古的诗句,绝不仅仅有工整的对仗、华丽的词藻、绝妙的修辞,也不只是抽象的文化传承,而是融注了诗人的诸多人生感悟和世事感慨,当然也折射了诗人丰厚内蕴的情感。它们才是这些诗作的灵魂,也是这些优秀文化的内在血肉和筋骨。十年来,“熊出没”作品始终坚持守正创新,与时俱进。熊出没传递出的快乐、勇气、守护、成长等正能量主题感染了一代又一代观众,广获好评。据不完全统计,《熊出没》系列作品在国内300多家电视台及平台热播,网络点击量3500亿次,长居中国动漫指数榜首位;九部院线电影总票房超57亿元,总观影人次超1.4亿,2023年电影《熊出没?伴我“熊芯”》票房近15亿元。“熊出没”先后荣获中宣部“五个一工程”优秀动画片奖、中国电影金鸡奖最佳美术片、中国文化艺术政府奖最佳动画电影等多个权威奖项。