“从声音上来说,(流川枫)的个性就是有点自负,有点高冷,有点目中无人。其中,唯一需要设计的就是想办法尽量让声音跟20年前一样,因为基本上现在的我比较适合配流川枫的爸爸或者是爷爷。”作为1993年《灌篮高手》国语剧集版流川枫的配音演员,年过六旬的官志宏分享了此次配音心得。纵观内地市场,港片票房三甲《怒火·重案》(13.29亿)《拆弹专家2》(13.14亿)《扫毒2:天地对决》(13.12亿)均是经典的港式动作电影。斩获票房5.38亿、刘浩良执导的《除暴》同属该范畴。上述影片均未闯入本土票房前十,却深受内地观众喜爱。两地受众热衷的观影风格差异可见一斑。